Tańce, śpiewy, barwne stroje i stoły uginające się pod swojskim, regionalnym jadłem – ten weekend w powiecie zgorzeleckim minął pod znakiem górnołużyckiego folkloru. W sobotę i niedzielę, w Łagowskim Obiekcie Sportowym, odbyła się premierowa Biesiada Górnołużycka zorganizowana przez Powiat Zgorzelecki we współpracy z Powiatem Goerlitz.
Imprezę, której gospodarzem był Starosta Zgorzelecki Artur Bieliński, swoją obecnością uświetnili: minister Bogdan Zdrojewski, wiceminister Ilona Antoniszyn-Klik, senator Jan Michalski, marszałek Cezary Przybylski oraz władze samorządowe gmin powiatu. Biesiadę poprowadził Bogdan Walczak ze zgorzeleckiego starostwa. Podziwiane przez publiczność zespoły ludowe z polsko-niemieckiego pogranicza w swoich barwnych strojach wyglądały bardzo okazale i rywalizowały ze sobą nie tylko na scenie ale także w kuchni! I tak, przez żołądek do serca polsko-niemieckiego jury trafiły specjały kulinarne przygotowane przez Podolan z Czerwonej Wody. Z kolei pierwsze miejsce za występ muzyczny wyśpiewali Kwiatowianie z Żarskiej Wsi. Atrakcyjne nagrody (sprzęt AGD, akcesoria kuchenne) wręczył zespołom starosta Artur Bieliński, burmistrz Rafał Gronicz i zastępca wójta Piotr Machaj. Oprócz prezentacji konkursowych, goście i przybyli mieszkańcy mieli okazję wysłuchać koncertów muzyki ludowej w wykonaniu naszych zachodnich sąsiadów, m.in. z Drezna i Zittau. Nie brakowało także chętnych do tańca. Siły do wspólnej zabawy można było podreperować racząc się m.in. pysznym żurkiem i bigosem.
Podczas Biesiady Górnołużyckiej, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski oraz w imieniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, wiceminister gospodarki Ilona Antoniszyn-Klik miała miejsce uroczystość uhonorowania osób i podmiotów z naszego powiatu odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej" nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz sołtysów odznaką „Zasłużony dla Rolnictwa" nadaną przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Odznaczenia wręczali minister Bogdan Zdrojewski i wiceminister Ilona Antoniszyn-Klik, w asyście Starosty Zgorzeleckiego Artura Bielińskiego.
Odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej" nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego otrzymali:
1.Marta Lipa – wieloletni nauczyciel, prezes Zarządu Stowarzyszenia „Moja Wieś Osiek Łużycki"
2. Halina Barań – pisarka, rozmiłowana w Górnych Łużycach, mieszkanka Bogatyni
3. Maria Kret – Starszy kustosz, wieloletni pracownik Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zgorzelcu
4. Zespół Ludowy „Kwiatowianki" z Żarskiej Wsi
5. Zespół ludowy „Żarki" z Żarek Średnich
6. Zespół ludowy „Rozmaryn" z Bogatyni-Markocice
7. Zespół ludowy „Lasowanie" z Pieńska
8. Zespół ludowy „Podolanie" z Czerwonej Wody
9. Zespół ludowy „Jarzębina" z Zawidowa
Odznakę honorową „Zasłużony dla Rolnictwa" nadaną przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi otrzymali:
1. Czesław Chorbotowicz – sołtys wsi Białogórze
2. Mirosław Zwoliński – sołtys wsi Przesieczany
3. Danuta Iwaniec – sołtys wsi Kostrzyna
4. Anna Marczyk – sołtys wsi Mikułowa
5. Genowefa Wilczak-Raczak – sołtys wsi Bierna
6. Andrzej Kurek – sołtys wsi Sulików
7. Wanda Batog – sołtys wsi Zielonka
8. Bogdan Mścichowski – sołtys wsi Jagodzin
9. Czesław Kołodziejczak sołtys Kościelnej Wsi
10. Mirosław Nowak – sołtys wsi Kopaczów
11. Edward Zając – sołtys wsi Żarki Średnie
BRP
EUR
USD
CHF
GBP
CZK
